-
1 отвод трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвод трубопровода
-
2 отвод трубопровода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отвод трубопровода
-
3 отвод трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > отвод трубопровода
-
4 отвод трубопровода
Русско-французский политехнический словарь > отвод трубопровода
-
5 отвод трубопровода
Русско-английский словарь по нефти и газу > отвод трубопровода
-
6 отвод трубопровода
Abzweigstück nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > отвод трубопровода
-
7 отвод трубопровода
-
8 отвод трубопровода
nmech.eng. abducteur, dauphin, tuyau de branchement -
9 отвод трубопровода
-
10 отвод трубопровода
• odbočka potrubí -
11 отвод трубопровода с гидроуплотнением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвод трубопровода с гидроуплотнением
-
12 отвод трубопровода с гидроуплотнением
Oil: pipeline hydrotapУниверсальный русско-английский словарь > отвод трубопровода с гидроуплотнением
-
13 отвод трубопровода, изготовленный методом штамповки
Oil&Gas technology forged bendУниверсальный русско-английский словарь > отвод трубопровода, изготовленный методом штамповки
-
14 отвод трубопровода переходный плавный
Übergangsschenkel mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > отвод трубопровода переходный плавный
-
15 колено [отвод] трубопровода
колено [отвод] трубопровода
отвод трубопровода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колено [отвод] трубопровода
-
16 главный отвод трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный отвод трубопровода
-
17 заглушённый боковой отвод трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заглушённый боковой отвод трубопровода
-
18 боковой отвод трубопровода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боковой отвод трубопровода
-
19 главный отвод трубопровода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > главный отвод трубопровода
-
20 боковой отвод трубопровода
Oil: lateral pipelineУниверсальный русско-английский словарь > боковой отвод трубопровода
См. также в других словарях:
отвод трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline branch … Справочник технического переводчика
отвод трубопровода (деталь трубопровода соединительная) — Элементарная, отличающаяся по назначению часть трубопровода отвод, тройник, переход, днище (заглушка), труба или отрезок трубы, выполняющая функции: поворота, ответвления, изменения сечения, герметизации и удлинения трубопровода. [РД 01.120.00… … Справочник технического переводчика
отвод трубопровода с гидроуплотнением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline hydrotap … Справочник технического переводчика
колено [отвод] трубопровода — отвод трубопровода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отвод трубопровода EN pipe bend … Справочник технического переводчика
главный отвод трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN branch main … Справочник технического переводчика
заглушённый боковой отвод трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dead end lateral pipeline … Справочник технического переводчика
Отвод — Трубопровод, предназначенный для подачи нефти от магистрального нефтепровода потребителям Источник: ВНТП 2 86: Нормы технологического проектирования магистральных нефтепроводов Отвод Фасонная деталь трубопровода, обеспечивающая изменение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отвод — Механическое Отвод изменение направления, разделение потоков, выделение части потока газа, жидкости и сыпучих материалов: Отвод соединительная деталь трубопровода, предназначенная для изменения направления трубопровода в процессе… … Википедия
отвод — Фасонная деталь трубопровода, обеспечивающая изменение направления потока транспортируемого вещества. В зависимости от способа изготовления подразделяются на крутоизогнутые, гнутые, штампосварные и сварные [ПБ 03 108 96] Тематики трубопроводы и… … Справочник технического переводчика
отвод с гидроуплотнением — Используется при ремонте подводного трубопровода [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrotap … Справочник технического переводчика
Отвод (трубы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отвод. Отвод соединительная деталь трубопровода, предназначенная для изменения направления трубопровода. Изготавливаются из стали или пластика. Содержание 1 Виды стальных отводов 2 … Википедия